Corte dice que camaristas deben resolver caso de jueza imputada

01/10/2026 15:15

Los ministros de la Sala Penal devolvieron al Tribunal de Apelación Penal el expediente de la jueza de Liquidación y Sentencia de Pedro Juan Caballero, Librada Peralta Céspedes, quien está imputada, para que los camaristas resuelvan la impugnación contra la inhibición de uno de sus colegas.



La magistrada Librada Peralta fue imputada porque supuestamente usó un certificado de especialización falso para sumar puntos ante el Consejo de la Magistratura (CM).

Los ministros Carolina Llanes, Luis María Benítez Riera y Manuel Ramírez Candia recibieron el expediente de la jueza procesada, luego de que el camarista Paublino Escobar se opusiera a que su colega José Waldir Servín se apartara de la causa.

El magistrado Servín se inhibió por cercanía y amistad con la jueza imputada. Sin embargo, Escobar argumentó que no se cumplen los requisitos para que su colega se aparte del caso.

Al estudiar la cuestión, los ministros de la Sala Penal señalaron que corresponde a los propios miembros del Tribunal de Apelación Penal resolver la impugnación..

 

 

“En la presente causa, se ha inhibido un solo miembro del órgano de alzada, y de las constancias obrantes en autos no existe constancia de que los demás miembros restantes no puedan constituir mayoría”, señalaron.

Añadieron que “por tanto, se cumple la normativa antes plasmada; siendo así evidente que esta Sala Penal no puede entender en la presente impugnación de inhibición”, según sostuvo el ministro Ramírez Candia.

Los otros dos ministros coincidieron con ese criterio, por lo que decidieron que los otros dos camaristas resuelvan la impugnación.

Cuestiones pendientes

El Tribunal de Apelación Penal debe resolver un recurso subsidiario presentado por la defensa de la jueza contra la resolución del juez de Garantías Francisco Acevedo que admitió la imputación.

La defensa había apelado la decisión del juez de admitir la causa, pero el recurso fue rechazado por el juzgador..

A la fecha, sigue sin poder realizarse la audiencia de imposición de medidas cautelares a la magistrada.

La imputación fue presentada por el fiscal Leonardi Guerrero, quien sostuvo que los procesados presentaron certificados de cursos supuestamente falsos ante el Consejo de la Magistratura durante concursos para cargos judiciales.

En la causa también están procesados Mario Brítez Ruiz Díaz, ex magistrado; Shirley Paola Irala, ex actuaria de Curuguaty, y Adan Fredy Rolón Villareal, asistente fiscal de la ciudad de Coronel Oviedo.

Además, están procesados Rafael Prieto Quintana, funcionario del Archivo del CM, y, en carácter de instigador, Tomás Rodrigo Ávalos, de la Escuela Judicial.

El asistente fiscal también tiene recursos pendientes en la causa.